đa âm

Từ "đa âm" có nhiều âm tiết.

Définition

1. Adjectif (Linguistique, Musique) :
   • Polysyllabique : Se dit d'un mot composé de plusieurs syllabes. Ce terme est l'opposé de "đơn âm" (monosyllabique).
   • Polyphonique : En musique, se dit d'une œuvre ou d'un instrument capable de produire plusieurs sons ou mélodies simultanément.

Exemples d'utilisation

• Adjectif (Linguistique) :

  • Từ "hạnh phúc" là một từ đa âm trong tiếng Việt. (Le mot "bonheur" est un mot polysyllabique en vietnamien.)
  • Tiếng Anh có nhiều từ đa âm. (L'anglais a beaucoup de mots polysyllabiques.)

• Adjectif (Musique) :

  • Bản nhạc này được soạn cho đàn piano một cách đa âm. (Cette pièce est composée de manière polyphonique pour le piano.)
  • Âm thanh đa âm của dàn hợp xướng rất phong phú. (Le son polyphonique de la chorale est très riche.)

Utilisation avancée

• "Tính đa âm" (nom) : La polyphonie (en musique) ou le caractère polysyllabique (en linguistique).
  • Tính đa âm là một đặc điểm quan trọng trong âm nhạc Baroque. (La polyphonie est une caractéristique importante de la musique baroque.)

Variantes et mots apparentés

• Đơn âm (adjectif) : Monosyllabique (linguistique) ; monophonique (musique).
• Đa tiết (adjectif) : Polysyllabique. (Ce terme est souvent considéré comme un synonyme de "đa âm" dans le contexte linguistique.)
• Đa thanh (adjectif) : Polyphonique. (Terme également utilisé en musique, parfois interchangeable avec "đa âm".)

Synonymes

• Polysyllabique : Composé de plusieurs syllabes.
• Polyphonique : Qui émet ou contient plusieurs sons musicaux simultanés.

Expressions idiomatiques